Libro de poesías "Numen"

Con mi mejor amiga, María Miranda, editamos un libro que lleva por nombre ”Numen” y que se divide en dos partes; ”Ámbar”, escrito por Mary y ”Caleidoscopio” de mi autoría. Espero que les guste y que disfruten de los textos.


"A través de la metafora hicimos un recorrido por el mundo lírico y plasmamos la poesía que dio a luz este libro."


Numen:
es una palabra que remite a el genio inspirador. El poeta,  encarna y es portavoz de algo que se supone proviene de la divinidad. Significa, inspiración del artista o escritor, deidad dotada de un poder misterioso y fascinador y cada uno de los dioses de la mitología clásica. El libro fue escrito con María, la carátula hecha por Paula y las ilustraciones por Dieter, mis hermanos. Esto le adjudica una magia especial y lo convierte además en mi caleidoscopio; de palabras, de sentires que cambian y de personas que quiero.


Caleidoscopio:
es una palabra que proviene del griego y significa imagen bella. Esta parte del libro lleva ese nombre porque sus palabras forman una imagen, un conjunto diverso y cambiante de estilos, de expresiones, de sentimientos, que van de la alegría a la tristeza. Muestra distintos aspectos de las figuras que forman nuestra vida: el amor, el dolor, la muerte, los hijos, la guerra, el deseo.
Hay algunas prosas y el resto es verso escrito en distintos estilos, soneto, silva, alejandrino, versos de arte menor y versos de forma y rima libre.


Ámbar:
María denomino así el conjunto de poemas escrito por ella, por las diferentes tonalidades de sus colores, así como el amor y el desamor, como la esperanza, la tristeza y la felicidad.
"Porque alguna vez los árboles  lloraron lágrimas doradas, resina del tiempo tan antigua como el mismo amor, que en contacto con el agua se convirtió en fósil y posteriormente en piedra preciosa.
Ámbar  está dedicado a todas las mujeres y al amor en sus diferentes formas , a la posibilidad de nuevos amaneceres y a la calma otoñal de amores olvidados."

Portada del libro (Paula Engler)
Algunos artículos sobre Numen

Hontanar (Cervantes Publishing, Australia, Febrero del 2005)


Desde Suecia nos ha llegado este pequeño volumen de poemas, el cual no es un desconocido por haber sido nuestra editorial Cervantes Publishing la encargada de la compaginaSión del libro, que luego fue impreso en aquel país.

Dividido en dos partes, tituladas Ambar (los poemas de María Miranda, oriunda de Bolivia) y Caleidoscopio ( los de Veronika Engler, uruguaya), el libro es un compendio de poemas de dos jóvenes mujeres latinoamericanasradicadas en Suecia.

La temática es bastante variada, y aunque hay diferencias estilísticas, ambas escritoras han impreso a sus versos una evidente subjetividad, y cada pieza muestra un episodio, una impresión, un estado de ánimo, una añoranza, un momento de éxtasis.

Sería necesario ser poeta para poder hablar con solvencia de poesía, por lo que nos limitaremos a presentarles unas breves palabras de sus autoras. Lo que si podemos adelantar es que la poesía que se lee en este libro sin duda sobresale netamente del común de la que se produce hoy.

 

Rodelu (1 de mayo del 2005)

L a presentación del libro de poesía "Numen", escrito por María Miranda y Verónica Engler tuvo lugar el día sábado 29 de enero ppdo. en Uppsala. A ella concurrieron aproximadamente ochenta personas, entre las que se destacó la presencia del embajador uruguayo Julio Moreira , la cónsul boliviana Zabala, el encargado de negocios Fernando Calderón y esposa. También estuvieron presentes representantes de "Ediciones La Quimera", Radio Estudio  "Palabras al oído"  de Estocolmo y  "Ventana 2000" de Uppsala. 

Compartieron este día con nosotros Dieter y Paula Engler , autores de las ilustraciones y la carátula del libro. Nuestros familiares y amigos también nos acompañaron en  esta emotiva jornada.

Palabras de Leonardo Rosiello:

-En este mundo en el que estamos viviendo, tan cruel, tan terrible, tan violento, el hecho de dedicar tiempo, esfuerzo, desvelos a la creación literaria, a la poesía, esa actividad que nos diferencia radicalmente de los animales, que nos separa de ellos en el aspecto numinoso, en el aspecto bondadoso, es un acto de amor decirle no a esta violencia, no a estas injusticias que nos están rodeando. Con estas palabras quiero darles las gracias por haber escrito este libro tan bello y pido un aplauso para ellas.

 

18-Marzo-2005

Semanario Liberación de Malmö

Presentación de un poemario
de María Miranda y Verónika Engler

Numen, un libro con dos alas

La presentación del libro de poesía ”Numen” de María Miranda y Verónika Engler que tuvo lugar el sábado 29 de enero en Uppsala significó un grato acontecimiento cultural dado que es el primer libro que ellas dan a conocer. Este libro reúne en dos partes poemas de cada una de las autoras: ”Ámbar” de María y ”Caleidoscopio” de Verónika.

Presentación de "Numen" en Uppsala De izq. a derecha: José Vargas (ABF), Veronika Engler, Mary Miranda y el escritor Leonardo Rossiello
Textos de Numen (Caleidoscopio) Veronika Engler

Escribir poesía es un rito privado, intimo, una manera de desnudar el alma y mostrar lo que en ella habita, una forma de coquetear con las pasiones, la llave que paulatinamente abre la puerta hacia el misterio. Transformo las ideas y sentimientos en palabras que forman frases, espejo de mis emociones. Entonces, esos vocablos adquieren un significado distinto, un poder distinto, son arcilla cada vez más moldeable en mis manos. Llegan hasta mi recuerdos que dibujo en letras, pintando sobre el papel un paisaje verbal, mágico, donde se aglomeran llantos y risas, pequeños trozos de mi existir, tan triviales y a la vez tan magnos como una gota de poesía. En ese instante de creación, me siento un nigromante capaz de convertir las oraciones en pájaros que vuelan hacia el horizonte de mis limitaciones y lo traspasan como flechas de fuego. La taumaturgia de esta metamorfosis no tiene restricciones, llueve sobre mi polvo de estrellas y mis pies son alados corceles capaces de llevarme a otros mundos.


Hálito

 

Corta el aire tu aliento,

se detiene el tiempo
y surge desde tu boca
la voz fresca del viento.

 

Pierdo pie en mi retórica
caigo a tu merced desnuda,
percha de un cuerpo vacío
en pos de una estampa muda.

 

Huyen de mi las ideas,
débil estoy, sin trampas,
más frágil, más vulnerable
ante el sonido de tus palabras.



Janaína

 

Luminoso tambor del cielo,

hechizo de encanto frágil,

de blanca lonja vestida asoma

a punto de parir la luna.

 

Sueños, son de candombe,

repique de lluvia fresca,

por la ventana entra

la luz pintada de blanco.

 

Llegas triunfal, como una reina,

perlas de rocío te coronan,

dueña en un segundo eterno

del arco iris y sus colores.

 

En la inmensidad de un instante

pasas a ser real, auténtica

estas aquí, pequeña pero cierta,

niña que llegó con luna llena.



 

Gamines

 

Palabras, tristes gamines

perdidos en pensamientos
de enredados laberintos
de mares y desconciertos.
Con ojos de asombro
miran la luna blanca,

en espejo de confusiones
regresa el sol a mi alma.
Mermados en mil divagues
tienden a desaparecer,

no saben de horas y días

no conocen el placer.
Hijos de sueños noctívagos
y seres de este mundo,

alterego eterno,
ambrosía de mi sed,

abalorios de colores
que viajan a mi merced.
Perdidos en ambagues
buscan lo sideral,
el parentesco con Dioses
que los hagan resucitar,

a Calíope  evocan en voraz apetito
a Eratos llaman con incierto afán.
Mas son tan terrenales
que no los podrán salvar

ni acidalios conjuros

ni sueños de libertad.

Surco

 

Herida, surco, grieta del alma,

dolor, duele y sangro un líquido espeso
que por mis venas viaja, mata cuando pasa,

el corazón estalla mustio, sordo, mudo.
Veo a la niña, me veo, yo soy ella, pero no es cierto,
lloro a mares por dentro, ella también llora
un llanto seco que araña el pecho
y me hunde en silencioso grito.
Desespero por tocar tierra,
por evitar el vuelo y la caída
que me tira hacia lo profundo,
donde no me encuentro, donde me pierdo triste
en mi tristeza buena, mi compasión ridícula, mi condena.
Incapaz de salir a flote, de pelear esta guerra
enfrentando la batalla con mi pasado, con mi soberbia,
esta ponzoña, este veneno que alimenta mi insuficiencia
con aspereza, con prematura muerte.
Duelo de muertos vivos, no se escuchan ni entienden,
se desesperan, viven en mi, pero es quimera.



 

Hilo de cometa

 

Inquilino de mis sueños,

dueño de las constelaciones

que firmaron el pacto

entre tus manos y mi piel.

Pandemónium de vida,

aún más, aún después

del cúmulo de ansiedades

que sazonan mis heridas.

Te busco en interludios

cada vez más cortos,

para no encontrarte

en mis fatigados recuerdos,

efímeros retazos

de vuelo de cometa,

de lágrimas condensadas

en la diadema de diamantes

que coronan el remoto

espejismo de tu cuerpo.

 


 

Naufrago

 

Ebria de dudas viajo
con mi maleta pequeña,
midiendo voy los caminos
que el alma bordean.

Tiro botellas de naufrago
con el fin de que las veas,
pero perecen en la corriente
del mar que me rodea.

Isla soy y balsa en la tormenta,

perseguida por los sueños
que en las noches aletean.



 

Siempre otoño

 

Lírica gota de poesía transparente
resbala por la nervadura de una hoja,
para rodar por mi mejilla
en tibia lágrima convertida.

Rocío, me despiertas
para volverme otoño eternamente,
otoño en tu jardín de inviernos,
otoño en la vieja fuente,
invierno, pero siempre otoño
en cada lugar de mi mente.



 

Isa

 

Cambia el sentido a las palabras,

saca el mundo del pañuelo.

Grita cuando quieras hacerlo

y corta todas las flores secas.

 

El arco iris es ilusión,

espacio para los cuentos

o las fábulas que son de arena

y corren por la Vía Láctea.

 

Tus sueños son pájaros
que se remontan en lo alto,
y tú, bella paloma mía
vuelas para atraparlos.



 

Muerte

 

Fiera salvaje, no corras

no rujas desde el alma.

Tu vuelo se hace corto, y caes

sobre un cielo negro

de estrellas salpicado.

No luches con la muerte,

la ajena se hace tuya

y más profunda.

 

Por la ventana abierta

diviso campos de trigo

donde brota la mies,

en guijarros informes

tu la guardas, yo la como,

y mastico tu miedo.

 

Mientras aprieto los dientes

concibo el infinito,

y más breve, la vida

es apenas una nota,

tu, pobre mortal

no oyes mas que el preludio.

 

El manto que me cubre

no es de tela,

sólo de hojas secas,

como tus ojos,

desde el fondo abiertos.

Dos estrellas sin brillo

dos puñados de sal,

dos desiertos.

Textos de Numen (Ámbar) María Miranda

Soliloquio

 

Incógnita de tiempo

la pesadez y bruma de tus párpados,
caídos por el amargo espacio y el vacío.

 

Desplegados matices,

ardua labor intrínseca
 el seno de tu desvelada sonrisa.

 

Magnificencia absurda,
juego al azar en la monotonía de tus contados días.

 

Duele el otoño que elimina nostalgias,
duele la hipocresía de tu abrigo
 y el despertar de sombras maléficas
 en tu sideral espacio que se apropia del mío.

Estoy sola.

Ausencia

 

Acechando tu alma,

desnudé la osadía

de tu sonrisa oculta

y me interné en la selva

de tus ojos oscuros.

Encadenando represivamente

tu existencia y tu amor loco.

 

 

Día gris de otoño,

vacío en el alma.

Estación sin retorno,

suave melancolía,

tierna brisa.

Esbozo tu silueta,

lenta y pausada

Me acosa la nostalgia

de tus besos dormidos.


De la luz de tu mirada

 

De la  luz de tu mirada

podría desencadenar toda una historia.

podría dar al mundo una visión

de tus locuras concretas,estudiadas.

de tu empeño al pasar por alto tempestades,

de tus sabias virtudes y tus vanas respuestas

de tu filosofía liberada

de tu sorda conciencia

que se burla del tiempo.,

Y el espacio perdido,

al cual no encuentro

ni encontraré sentido.

 

Podría tantas cosas

Pero se niega el alma

se  revela a desnudar tu verdadera vida.

La esencia de lo tuyo

 y el triunfo de lo mío.

 

 

Por haberte conocido de memoria

 en tardes como esta,

me domina el sosiego

se adormece la piel.

 

Y en el éxtasis de ese reposo loco

Te hallo en mis desvaríos

porqué en la realidad

ya te he perdido.


Amanecer

 

Amanecer con la voz apagada ,vacía

por una eterna despedida

por un castigo imperecedero

por el casi preámbulo de un utópico sueño.

 

 

Amanecer tu origen fue mi aurora

y el holocausto de mi  fugaz vida.

Una anécdota en la historia,

una alegría en el transcurso mágico del tiempo.

 

Amanecer y estabas , metafóricamente

con tu cálido encanto,

con tu voz melodiosa

y con el sobresalto

de la marea enfurecida;

que buscaba las rocas

para golpear su pena

estallando en las olas definitivamente.